Several members of the CRÉ are part of the research community at the Several members of the CRÉ are part of the research community at the Observatoire de la liberté d’expression (LIBOBS) led by Geneviève Nootens at Université du Québec à Chicoutimi (UQAC): Others have also participated in the first international symposium of the Observatory, held from October 18-20 at UQAC: Dominique Leydet, Ryoa Chung, Christian Nadeau et David Koussens. Others have also participated in the first international symposium of the Observatory, held from October 18-20 at UQAC, including Daniel Weinstock and Christian Nadeau.