Plusieurs membres du CRÉ – Dominique Leydet, Ryoa Chung, Christian Nadeau et David Koussens – font partie de la communauté des chercheur.ses de l’Observatoire de la liberté d’expression (LIBOBS), dirigé par Geneviève Nootens à l’Université du Québec à Chicoutimi (UQAC). D’autres, comme Daniel Weinstock et Christian Nadeau, ont d’ailleurs participé au premier symposium international de l’Observatoire, tenu du 18-20 octobre à l’UQAC.